CO129-277 - Governor Sir Robinson - 1897 [8-10] — Page 361

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

dollar. If you don't pay me I will arrest you". I then went back to tell San Yin that he wanted a dollar. San Yin told me to give him 85 cents a day.

Page 360

On the same day when he was off duty he came to fetch the money & I paid him 85 cents. He gave me 5 cents as change.

After that I used to pay him every day or once a week at the rate of 85 cents a day. He always gave me 5 cents a day as change.

I continued to pay him at that rate as long as the gambling house was open. He was always in plain clothes when I paid him.

I remember paying him on the 19th of the 5th moon. I paid him in a lane of Upper Station Street, a small lane between West Street & Upper Station Street. It was about 3 o'clock in the afternoon. That was the last time I paid him. I paid him 3 days' pay on that day ($2.55). Previous to that, I remember paying him on the 16th, & on the 10th, & the 3rd of the fifth moon.

(S.) Tse Book.

I.P. 8, 547 Khaim Singh states:- I did not receive any money from Tse Bok. Perhaps he got money himself on my number. Last year in the second month, I was stationed at No.3 Station. I was then transferred to Central District on...

Edit History

2026-05-30 03:12:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
dollar. If you don't pay me I will arrest you". I then went back to tell San Yin that he wanted a dollar. San Yin told me to give him 85 cents a day. Page 360 On the same day when he was off duty he came to fetch the money & I paid him 85 cents. He gave me 5 cents as change. After that I used to pay him every day or once a week at the rate of 85 cents a day. He always gave me 5 cents a day as change. I continued to pay him at that rate as long as the gambling house was open. He was always in plain clothes when I paid him. I remember paying him on the 19th of the 5th moon. I paid him in a lane of Upper Station Street, a small lane between West Street & Upper Station Street. It was about 3 o'clock in the afternoon. That was the last time I paid him. I paid him 3 days' pay on that day ($2.55). Previous to that, I remember paying him on the 16th, & on the 10th, & the 3rd of the fifth moon. (S.) Tse Book. I.P. 8, 547 Khaim Singh states:- I did not receive any money from Tse Bok. Perhaps he got money himself on my number. Last year in the second month, I was stationed at No.3 Station. I was then transferred to Central District on...
Baseline (Original)
dollar. If you don't pay me I will arrest you". I then went back to tell San Yin that he wanted a dollar. San Yin tolu me to give him 85 cents,a day. 360 On the same day when he was off duty he cane to fetch the Money & I paid him 85 cents. He gave me 5 cents as the money. After that I used to pay him every days or once a week at the rate of 85 cents a day. He always gave me 5 cents, a day. I continued to pay him at that rate as long was A as the gaubling house was open. He always in plain clothes when I paid him. I remember paying hir on the 19th.of the 5th moon. I paid him in a lane of Upper Station Street a suall lane between West Street & Upper Station Street. It was about 3 o'clock in the afternoon. That was the last time I paid him. I paid him 3 days pay on that day ($2.55). Previous to that I remember paying hipn the 16th.& on the 10th.& the 3rd.of the fifth moon. (S.) Tse Book. I. P. 8, 547 Khaim Singh states:-I udɩ not re- ceive any money from Tse bok. Perhaps he got money himself - on my number. Last year in the second month I was stationed at No.3 Station. I was then transferred to Central aistrict on
2026-05-30 03:12:07 · Baseline
View content

dollar. If you don't pay me I will arrest you". I then went

back to tell San Yin that he wanted a dollar. San Yin tolu

me to give him 85 cents,a day.

360

On the same day when he was off duty he cane

to fetch the Money & I paid him 85 cents. He gave me 5 cents

as the money.

After that I used to pay him every days or

once a week at the rate of 85 cents a day. He always gave me

5 cents, a day.

I continued to pay him at that rate as long

was

A

as the gaubling house was open. He always in plain clothes

when I paid him.

I remember paying hir on the 19th.of the 5th

moon. I paid him in a lane of Upper Station Street a suall

lane between West Street & Upper Station Street. It was

about 3 o'clock in the afternoon. That was the last time I

paid him. I paid him 3 days pay on that day ($2.55). Previous

to that I remember paying hipn the 16th.& on the 10th.&

the 3rd.of the fifth moon.

(S.) Tse Book.

I. P. 8, 547 Khaim Singh states:-I udɩ not re-

ceive any money from Tse bok. Perhaps he got money himself

- on my number. Last year in the second month I was stationed

at No.3 Station. I was then transferred to Central aistrict

on

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.